6 godzin różnicy

: Function ereg() is deprecated in /includes/file.inc on line 649.

Specjalną grę z czasem podejmuje artystyczne działanie "Trans-Missio". Składać się będzie z dwóch performance przeprowadzonych przez Ryszarda Ługowskiego, jednego dnia (22 listopada 2004), w dwóch galeriach znajdujących się w odległych od siebie miastach. O godzinie 12.00 w galerii BWA w Zielonej Górze zrealizowane zostanie zdarzenie "Principium", a o godzinie 19.00 w galerii Manhattan w Łodzi - "Remedium". Termin działania nawiązuje do historycznego wydarzenia - zamachu dokonanego 22 listopada 1963 roku o godz. 12 w Dallas, w którym zginął prezydent USA, J.F. Kennedy. Dystans czasowy i przestrzenny pomiędzy dwoma elementami artystycznej akcji odpowiada 7 godzinnej różnicy czasów lokalnych pomiędzy Dallas a Polską. Działanie Ryszarda Ługowskiego jest artystyczną transpozycją we współczesny kontekst wymowy zabójstwa, które wiele lat temu wstrząsnęło opinią publiczną całego świata. "Trans-Missio" sygnalizuje różne płaszczyzny dystansów pomiędzy kulturami, systemami politycznymi i wydarzeniami najnowszej historii. Ryszard Ługowski już niejednokrotnie w swoich pracach odwoływał się do dramatycznych wydarzeń współczesności, takich jak atak na WTC, czy wojna w Iraku. I tym razem jego działanie będzie dalekie od natrętnej

6 godzin różnicy,  Ściana Płaczu, Gal. XX1, 22 listopada 2004
6 godzin różnicy, Ściana Płaczu, Gal. XX1, 22 listopada 2004