Spis treści:
Wscieklosc Bojany Pejic; wywiad przy okazji wystawy Gender Check w warszawskiej Zachecie
Anger of Bojana Pejic. An interview by the occasion of Gender Check Exhibition at the Warsaw's Zacheta Gallery
Bojana Pejic, Dlaczego feminizm zrobil sie nagle taki "sexy"?
Izabela Kowalczyk, Ambiwalentne piekno
Katarzyna Pabijanek, Czy artystka, ktora nie mowi po angielsku, nie jest artystka?
Katrin Kivimaa, Opowiesci o "paskudnej dziewczynie". Cyberfeminizm, Transnacjonalizm i Techno-smiech w sztuce Mare Tralli
Katrin Kivimaa, Stories of a 'Disgusting Girl': Cyberfeminist and Trans/National, Techno-Laughter in Mare Tralla's Art
Ivana Bago, Re: Re: Re: Re: Re: Subversive Repetition and Its Consequences
Igor Siemionowicz Kon, Nagosc w malarstwie rosyjskim
Pawel Leszkowicz, Sztuka gejowska?! Chlopcy z tamtych lat
Radoslaw Kosiada rozmawa z Pawlem Leszkowiczem, Nie cala sztuka jest queer
Filmy Aleki Polis z oprowadzania kuratorskiego Bojany Pejic po wystawie, czesc I, II, III, IV, V
Aktualny numer odnosi sie do wystawy Gender Check. Femininity and Masculinity in the Art of Eastern Europe, ktora miala miejsce w MUMOK w Wiedniu (13.11.2009 - 14.02.2010), a nastepnie w Galerii Sztuki Wspolczesnej Zacheta w Warszawie (19.03 - 13.06.2010).
Wystawa byla wydarzeniem wyjatkowym, poniewaz zadna inna ekspozycja nie pytala dotychczas o reprezentacje plci w sztuce krajow Europy Srodkowej i Wschodniej. Gender Check ujmowala kwestie plci w szerokim kontekscie - od socrealizmu po czasy wspolczesne. W ekspozycji podjete zostaly problemy konstrukcji kobiecosci i meskosci w czasach socjalizmu oraz mechanizmow oporu wobec roznych rodzajow zniewolenia, dekonstrukcji plci, feminizmu. Wystawa prowokowala do pytan o rozne rodzaje zniewolenia: o dyskryminacje ze wzgledu na plec, o ograniczenia wolnosci w systemie komunistycznym, ale rowniez o nowe ograniczenia, ktore pojawily sie w tych krajach po 1989 roku, a wiec paradoksalnie - po odzyskaniu wolnosci. Zwracala tez uwage na specyficzny zachodni (auto)kolonializm, na zapatrzenie artystek i artystow w Zachod, korzystanie przez nich z zachodnich wzorcow, w tym - odwolywanie sie do zachodniego feminizmu. Tym samym prowokowala dalsze pytania - o mozliwosc wypracowania wlasnych teorii oraz wlasnych metodologii badania tej sztuki.
Ekspozycja stworzona przez Bojane Pejic przy udziale 26 badaczy i badaczek z poszczegolnych krajow przedstawiala pluralistyczny obraz sztuki Europy Wschodniej. Poszczegolni badacze wnosili bowiem swoje wlasne spojrzenie na prezentowana sztuke. Ponadto wystawa przelamywala niewidzialnosc tego, co bliskie, ale jednoczesnie nieznane. Paradoksalnie, dla rodzimych badaczek zajmujacych sie kwestiami plci zachodnia sztuka feministyczna wciaz pozostaje bardziej znana niz sztuka tworzona u naszych wschodnich i poludniowych sasiadow. Ta wystawa moze byc wiec przelomem w badaniach problematyki reprezentacji plci w sztuce Europy srodkowej, zmusza bowiem do przyjrzenia sie pracom juz nie w kontekscie porownań ze sztuka powstajaca na Zachodzie, ale w kontekscie wzajemnych zwiazkow pomiedzy pracami stworzonymi w krajach znajdujacych sie w "gorszej" czesci Europy. Moze ona rowniez byc waznym impulsem do dyskusji na temat feminizmu w Europie Wschodniej, nad koniecznoscia wlaczenia kategorii geograficznych (przestrzennych) do feministycznych rozwazań.
Dlatego tez proponujemy namysl nad sztuka i problematyka plci (gender) Europy Wschodniej. Mamy nadzieje, ze ten numer Artmixa - tak jak cala wystawa - zacheci odbiorcow do zapoznania sie z feministycznymi analizami sztuki autorstwa srodkowoeuropejskich krytyczek, ktorych spostrzezenia sa czesto duzo bardziej adekwatne do opisywania zachodzacych u nas zjawiska artystycznych i spoleczno-politycznych niz analizy zachodnich badaczek.
Na poczatku zapraszamy do lektury wywiadu, ktore przeprowadzilysmy z Bojana Pejic, kuratorka Gender Check tuz po otwarciu wystawy w Zachecie. Waznym uzupelnieniem wywiadu jest tekst, ktory Pejic napisala trzy lata wczesniej, pod tytulem "Sexy Feminism", zastanawiajac sie nad zjawiskiem popularnosci feminizmu w swiecie artystycznym, przy ciaglym ignorowaniu sztuki Europy Wschodniej. Do wystawy odnosza sie rowniez teksty Izabeli Kowalczyk (ktora zastanawia sie, czy pojecie piekna mozna potraktowac jako kategorie krytyczna w odniesieniu do skomplikowanej sytuacji kobiet zyjacych w komunistycznych krajach europy Wschodniej), Katrin Kivimaa (o sztuce Mare Tralla), Ivany Bago (o tworczosci Sandry Sterle) oraz Katarzyny Pabijanek o wybranych artystkach z bylej Jugoslawii. Wszystkie te teksty wskazuja w zasadzie na specyficzne ulokowanie artystek z Europy Wschodniej - pomiedzy dyskursem sztuki uniwersalnej (tu: zachodniej) a specyfika lokalna (ktora zarazem wciaz traktowana jest jako marginalna. Te specyfike ukazuje rowniez tekst Igora Semionowicza Kona dotyczacy nagosci w malarstwie rosyjskim. Tym samym teksty te prowokuja do pytań o nasza wschodnia g-lokalnosc, ale zarazem o wewnetrzne roznice pomiedzy sztuka tworzona w poszczegolnych krajach.
W czerwcu 2010 r. w Warszawie (w Muzeum Narodowym) odbyla sie tez inna wazna - i glosno komentowana - wystawa: Ars homo erotica. W tym numerze Artmixa prezentujemy tekst jej kuratora, Pawla Leszkowicza, "Sztuka gejowska?! Chlopcy z tamtych lat" bedaca fragmentem jego nowej ksiazki Art Pride. Polska Sztuka Gejowska oraz rozmowe, ktora przeprowadzil z nim Radoslaw Kosiada, "Nie cala sztuka jest queer".
Ciekawe, ze wspolnym kontekstem ideologicznym tekstow o kwestiach genderowych i queerowych w sztuce jest politycznosc sztuki - takze tej, ktora otwarcie zaprzecza swojemu zaangazowaniu. W post-politycznym swiecie, jak w swoich tekstach dowodza B. Pejic i P. Leszkowicz, kazdy komunikat artystyczny moze nabrac znaczenia politycznego. Ten kontekst wydaje sie szczegolnie wazny dla omawiania problematyki gender i queer w Europie Wschodniej, ktore tym samym pozostaja wciaz jednymi z wazniejszych teorii krytycznych we wspolczesnej humanistyce.
Izabela Kowalczyk, Edyta Zierkiewicz, Dorota Lagodzka
Komentarze
mbt shoes
coach bags
coach outlet
You know, Coach items are so perfect and fascinating. Now I grow up, and find coach outlet on the Internet offering affordable products with reliable quality.coach factory outlet offer excellent, elegant coach products in order to generate room for your new collections.They're purchased more quickly that you may at any time imagine.coach factory are leading the international market all the time, because men and women choose to buy these Coach Products to use for leisure,work or travel than any other designer brands.
coach purses have to be considered the most wanted designer purses in the world. Known around the globe for their excellent craftsmanship and trendy styles, these purses are worshiped by millions.This brown handbag called Flagship Signature Brown Handbag has been the best seller in the coach factory outlet for almost three weeks.coach outlet online Store would dynamically change your overall styles right away. The amazing knack about the unique coach handbag is that it would never disappoint your individual styles at all. Rather, it would instantly change your ultimate fashions in a remarkable manner.coach outlet handbags's special design and fashion is certainly and so eye-catching, I hope you are able to get much more attention towards the Cheap Coach Crossbody.
As a fashion and modern lady, you can never have too many bags but Coach, Coach is a great leather handbags brand. coach bags have different look according to different designer concept.It is the best time for you to match clothing in this summer afternoon, carrying with the new coach handbags in coach handbags.coach outlet has become necessary in everyday life of women seeking fashion and simple designs simple and elegant to look at very affordable and practical.coach outlet store sells goods that are constructed to meet the highest standards of quality and functionality.You can trust it 100 percent.
coach outlet can provide the coach exactly the same is expected in a retail store. It can help you find bags of various colors, shapes and designs, which prove once again that the coach is actually a selection for the housekeeper.Lots of people carry the crossbody bags as they are strong, soft and flexible. Coach handbags on sale at the coach outlet online Store can meet your requirements.I just found an amazing website. It offers cheaper Coach goods at reasonable prices. Yes, it is the coach online store.It has however getting confirmed how they insure the fact that merchandise you purchase will genuinely be reliable mentor product to coach outlet store.
Designs of this season give you the unlimited cool feelings in this cool summer. The new designs of Coach products in the coach outlet enrich our daily life.Do you have difficulity just finding one coach bag store around you? Are you desperate for a Coach handbag? Well, then I'll tell you something about bags in coach outlet store.If you desire to go to coach factory outlet, but have no idea in which to go, you can research online. It is no doubt that there is drastically information and details about it for the reference.coach outlet online develops very quickly because it runs by its own special way and it contents the customers greatly.
coach factory outlet online even provides special discounts for VIP members. The vacancies of register are limited. So do it as quickly as possible.This coach bags are compatible with people today. And you will undoubtedly pick out the coach bags you desire from all kinds of colors and styles.coach factory Outlet are leading the international market all the time, because men and women choose to buy these Coach Products to use for leisure, work or travel than any other designer brands.coach outlet handbags's special design and fashion is certainly and so eye-catching, I hope you are able to get much more attention towards the Cheap Coach Crossbody.
louis vuitton outlet
louis vuitton outlet
is the perfect place for perfect Louis Vuitton products. At here, you can buy the best quality Louis Vuitton handbags, shoes, sunglasses and wallets. All items are triple-checked before they're delivered to you and make sure that the product don't have any flaw.They also have put theirlouis vuitton sale
to make it more convenient and economical for their customers to buy their goods.louis vuitton online
is famous for its classic design and the exquisite quality, also have been become as the symbol of the social status and public occasions.In recent time online shopping is becoming increasingly common among people, especially among the women with the sense of fashion,louis vuitton online store
.Here is a world of
louis vuitton outlet
where you can find all kinds of new style and fashion Louis Vuitton bags. We really want to lead the trend and let our customer in the pursuit of luxury and fashion, satisfied the needs of customers.You can choose the discount Louis Vuitton bags on our website. Cheaplouis vuitton handbags
are specifically designed to make a statement of fashion and elegance..Do you want to be as enthralling as Angelina Jolie? You would probably say,'Of course yes, but how?' Now you have an easy access to your fashion dream-louis vuitton outlet store
.This Louis Vuitton bag is finely processed for ladies and the design today is still renowned, so why not buy it from thelouis vuitton sale
online?Buy a unique and charm LV wallets, you should pay attention not only to look good. Quality is very important. The
louis vuitton online
designer leather wallets are always looking for new and long will be happy to help you.louis vuitton outlet online
do promotion this time and all the LV goods can save much money. Choose LV, choose right!Offering quality LV products with favorable prices,louis vuitton outlet
store is at your service. Hurry up, or you can not seize the chance.There must be one louis vuitton vernis that is sure to fit your style.louis vuitton sale
provide Louis Vuitton belt for men has royal purple lining, which could burnish whatever clothes.Good news! New LV goods are on promotion at the
louis vuitton sale
, which is another place to add luxurious texture to your new-season wardrobe.louis vuitton outlet
leads you to bags collection of wide, such as LV bags and LV handbag etc. They are main name in luxury and style. It is excellent quality, fine Italian technology and extraordinary beauty.louis vuitton online
have the variety are various Purses, Wallets, Woman Hand Bags, Tote Clutch Handbag and LV Louis Vuitton Handbags.When you hold a Louis Vuitton handbags, you can see and feel the quality. If it were for the fact that fashions change so often,louis vuitton outlet store
will be your good choice for a lifetime.